You can delete a widget in the dashboard edit mode simply by clicking on the X button at the top right corner of the widget.

Note: action is instant and irreversible, but if you wish, you can add the same widget again later.